Spraak naar tekst: audio online omzetten naar tekst
Zet opnames, interviews, podcasts en spraakmemo's om in nauwkeurige geschreven tekst, gewoon in je browser. Upload je bestand en EchoWave herkent de gesproken taal en transcribeert automatisch, zodat je het transcript in een paar minuten kunt bewerken en opschonen als ondertitels.
Transcriberen met EchoWave
Voor spraak naar tekst open je EchoWave in je browser en upload je een audio- of videobestand (MP3, WAV, M4A, MP4 en meer). EchoWave herkent de gesproken taal. De gratis online converter van audio naar tekst transcribeert de spraak automatisch, meestal in een paar minuten, en laat je de woorden daarna bewerken als ondertitels. Het transcript als tekst- of ondertitelbestand downloaden hoort bij een betaald abonnement. Zo kun je snel audio naar tekst transcriberen zonder software te installeren.
Audio naar tekst in 3 stappen
Uploaden, transcriberen, bewerken:
-
1. Upload je bestand
Klik op de rode knop "Foto, video of audio uploaden", of sleep je audio of video op het canvas. MP3, WAV, M4A, MP4 en meer worden ondersteund.
-
2. Transcribeer de audio
Open Ondertitels en klik op Ondertitels genereren. EchoWave herkent de taal die in de opname wordt gesproken en zet de spraak om in tekstregels met tijdcodes.
-
3. Bewerk je tekst
Lees het transcript door, verbeter verkeerd verstane woorden en bewaar het dan als ondertitels of brand het in je video. Downloaden als platte tekst, SRT, VTT of woordtiming via het menu Ondertitels exporteren in de ondertitellijst vereist een Pro-abonnement.
Wat mensen zeggen over EchoWave
Transcription tools
Why use EchoWave to convert audio to text
Transcribing by ear means scrubbing back and forth, typing a sentence and rewinding, and losing half an hour to a ten minute clip. EchoWave does the first pass, and because it is a full video and audio editor, the transcript is not a dead end.
-
Taal automatisch herkend
EchoWave herkent de taal die in de opname wordt gesproken voordat het transcribeert, dus je hoeft eerst niets te kiezen. Klopt de gok niet, dan overschrijf je de herkende taal.
-
Leestekens en een nette eerste versie
De tool schrijft uit wat hij hoort, met verstandige leestekens, zodat de eerste versie leest als tekst en niet als een stroom woorden. Lees hem door en corrigeer de paar woorden die fout gingen.
-
Regels met tijdcodes
Elke regel heeft een begin- en eindtijd en staat tegenover de tijdlijn, dus je kunt naar elk moment in de opname springen en een zin vergelijken met wat er echt werd gezegd.
-
Het transcript ter plekke bewerken
Corrigeer namen, vaktermen en verkeerd verstane woorden direct in de tekst en splits de tekst daarna in leesbare regels. Je leest en corrigeert op één plek, in plaats van heen en weer te springen tussen een speler en een leeg document.
-
Ondertitels uit het transcript
Bewaar de regels als ondertitels in beeld, geef ze een stijl en brand ze in een video met het gratis abonnement. In ondertitels toevoegen lees je alles over de opmaak van ondertitels.
-
TXT-, SRT-, VTT- of JSON-bestanden
Met een Pro-abonnement download je het transcript als platte tekst voor notities en artikelen, als SRT- of VTT-ondertitelbestand, of als JSON. Gedownloade tekstbestanden hebben geen watermerk.
-
Tekst uit videobestanden
Upload een MP4, MOV, WebM of AVI en EchoWave haalt de gesproken tekst rechtstreeks uit de soundtrack, zonder aparte extractiestap. De pagina video naar tekst behandelt dat geval.
-
Knip lange opnames eerst in
Korte clips komen snel terug; een lange opname duurt langer om te uploaden en te transcriberen. Knip bij heel lange bestanden de opname eerst terug tot het deel dat je echt nodig hebt, voordat je transcribeert.
Made for
Real ways people use it
-
Interviews en onderzoek
Journalisten en studenten zetten een opgenomen interview om in doorzoekbare tekst, zodat ze nauwkeurig kunnen citeren en een moment vinden door te lezen in plaats van heen en weer te spoelen. Meer in interviews transcriberen.
-
Vergaderingen en colleges
Maak van een opgenomen gesprek of les notities die je kunt doorlezen, markeren en delen, in plaats van alles opnieuw te beluisteren. Zie vergaderingen transcriberen.
-
Shownotes voor je podcast
Een podcasttranscript wordt shownotes of een blogpost zonder dat je de aflevering opnieuw hoeft uit te typen.
-
YouTube-ondertitels
Een transcript is de basis voor ondertitels die een video toegankelijk maken en beter vindbaar in zoekresultaten.
-
Spraakmemo's en dicteren
Lange spraaknotities worden nette geschreven documenten die je kunt plakken in een e-mail, een rapport of een script.
-
Toegankelijkheid
Een geschreven versie helpt iedereen die doof of slechthorend is, en geeft elke kijker een manier om mee te lezen met het geluid uit.
Ondersteunde formaten en wat je kunt verwachten
| Details | |
|---|---|
| Audio | MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG |
| Video | MP4, MOV, WebM, AVI, met de spraak uit de soundtrack gehaald |
| Talen | 50+ voor transcriptie, automatisch herkend; vertaling naar 86 (gratis te vertalen, betaald abonnement om te exporteren) |
| Gratis abonnement | Transcriberen, bewerken, de tekst bewaren als ondertitels en in een video branden; video's exporteren in 720p met een klein EchoWave-watermerk |
| Betaalde abonnementen | Video's exporteren zonder watermerk; TXT, SRT, VTT of JSON downloaden vereist Pro |
Bestaat je opname vooral uit stilte of muziek zonder duidelijke spraak, verwacht dan weinig of niets terug: de tool transcribeert gesproken woorden, geen melodieën of geluidseffecten. De pagina MP3 naar tekst behandelt het meest gebruikte audiobestand.
Hoe nauwkeurig is spraak naar tekst?
De tool gebruikt automatische spraakherkenning: de audio wordt geanalyseerd op gesproken woorden, de woorden worden gekoppeld aan een taalmodel en het resultaat komt terug als tekst met tijdcodes. Bij een schone opname van één duidelijke spreker heeft hij in de eerste ronde het overgrote deel van de woorden goed. Vier dingen verlagen de kwaliteit van die eerste versie:
- Audiokwaliteit. Een heldere stem dicht bij de microfoon wordt veel beter getranscribeerd dan een telefoon die aan de andere kant van de kamer op tafel ligt.
- Aantal sprekers. Door elkaar pratende stemmen, kruisgesprekken en onderbrekingen zijn de plekken waar elke transcribeerder, mens of machine, moet gokken.
- Accent en tempo. Sterke accenten, snelle spraak en veel jargon vergroten de kans op een gemist woord.
- Taalwisselingen. Een opname die halverwege van taal wisselt, is voor elke transcribeerder lastiger. Geen enkele automatische tool is perfect. Besteed een paar minuten aan het corrigeren van namen, vaktermen en regels die hij verkeerd verstond; dat gaat nog altijd vele malen sneller dan zelf uittypen.
Over het EchoWave-team
EchoWave is een browsergebaseerde video- en audio-editor, sinds 2018 ontwikkeld door Lemon Vault LLC. De mensen die de editor bouwen, schrijven deze handleidingen en testen elke stap in de echte app vóór publicatie.
Veelgestelde vragen over audio naar tekst
Hoe zet ik audio om naar tekst?
Open EchoWave in je browser en upload je audio- of videobestand. De tool herkent de gesproken taal en transcribeert de spraak automatisch naar regels met tijdcodes. Lees de tekst door, verbeter verkeerd verstane woorden en bewaar hem als ondertitels of download hem met een Pro-abonnement als TXT-, SRT-, VTT- of JSON-bestand. Je hoeft geen software te installeren.
Is audio naar tekst gratis?
Transcriberen en bewerken kun je gratis proberen. Het transcript als bestand downloaden vereist een betaald abonnement, en video's die je met het gratis abonnement exporteert zijn 720p met een klein EchoWave-watermerk dat een betaald abonnement verwijdert. Je hebt geen creditcard nodig om te beginnen.
Kan ik een MP3 naar tekst omzetten?
Ja. MP3 is een van de meest getranscribeerde bestanden. Upload de MP3 en EchoWave zet de spraak om in bewerkbare tekst met tijdcodes, die je opschoont als ondertitels of met een betaald abonnement als bestand downloadt. De pagina MP3 naar tekst loopt het stap voor stap door.
Kan ik audio naar tekst omzetten op mijn telefoon?
Ja. EchoWave werkt in elke moderne browser op Android en iPhone, en ook op Windows, macOS, Linux en ChromeOS. Je hoeft niets te downloaden, dus een telefoon of Chromebook werkt net als een laptop: open de pagina, upload een spraakmemo of audiobericht van je apparaat of cloudopslag en transcribeer.
Blijft mijn audio privé?
Je bestand wordt geüpload om getranscribeerd te worden en wordt niet gebruikt om modellen te trainen. Is privacy bij gevoelige opnames cruciaal, transcribeer dan alleen het deel dat je nodig hebt en verwijder bestanden als je klaar bent.
Kan het ook andere talen dan Engels transcriberen?
Ja. EchoWave transcribeert spraak in 50+ talen en herkent de gesproken taal in je opname automatisch; je kunt dat overschrijven als hij verkeerd gokt. Vertaling dekt 86 talen en is gratis; het exporteren van de vertaalde ondertitels vereist een betaald abonnement. Een heel korte clip, of een clip die halverwege van taal wisselt, is lastiger goed te krijgen, dus lees die nog even na.
Klaar om spraak naar tekst om te zetten?
We hebben een gratis abonnement!
Geen creditcard nodig, ons gratis abonnement bevat een klein EchoWave-watermerk.
Aan de slag →