เพิ่มคำบรรยายให้วิดีโอ

ทำไมต้องเพิ่มคำบรรยายในวิดีโอ?

การเข้าถึงที่ดีขึ้น

ตามข้อมูลจากสถาบันสุขภาพแห่งชาติของสหรัฐฯ ประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันมีภาวะบกพร่องทางการได้ยิน หากผู้ชม 37 million คนในกลุ่มนี้เข้ามายังเว็บไซต์ของคุณและเห็นว่าวิดีโอของคุณไม่มีคำบรรยาย พวกเขาก็มีแนวโน้มจะไปยังเว็บไซต์อื่นที่ตอบโจทย์ความต้องการของพวกเขาได้อย่างเหมาะสม

หากคุณตัดสินใจอย่างง่าย ๆ ที่จะใส่คำบรรยายลงในวิดีโอของคุณ คุณจะเปิดโอกาสให้ผู้ชมทุกคนมีประสบการณ์ที่เข้าถึงได้มากขึ้นบนไซต์ของคุณ ทั้งยังเป็นโอกาสในการดึงดูดฐานลูกค้าที่ใหญ่ขึ้นอีกด้วย

กลุ่มผู้ชมที่กว้างขึ้น

เพื่อขยายกลุ่มเป้าหมายของคุณ อย่าลืมคำนึงถึงวัฒนธรรมอื่น ๆ ผู้ชมที่พูดภาษาอื่นหรือมีปัญหาในการทำความเข้าใจภาษาอังกฤษจะได้รับประโยชน์อย่างมากจากคำบรรยาย ใช้เวลาศึกษาภาษาที่มีผู้ใช้มากที่สุดทั่วโลกเล็กน้อยเพื่อทำให้แคปชันของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุด

กลยุทธ์ SEO ที่ดียิ่งขึ้น

เชื่อหรือไม่ การเพิ่มคำบรรยายในวิดีโอสามารถกระตุ้นกลยุทธ์ SEO ของคุณได้ ผู้ชมมีแนวโน้มจะใช้เวลาอยู่กับวิดีโอของคุณนานขึ้นหากสามารถติดตามไปพร้อมกับแคปชันได้ คำบรรยายยังเปิดโอกาสให้เครื่องมือค้นหาจัดทำดัชนีคีย์เวิร์ดในข้อความของคุณ ซึ่งอาจช่วยให้คุณติดอันดับสูงขึ้นบน Google หรือเสิร์ชเอนจินรายใหญ่อื่น ๆ

สะดวกยิ่งขึ้น

ประโยชน์ของคำบรรยายไม่ได้มีเฉพาะกับผู้ที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษหรือผู้ที่มีปัญหาทางการได้ยินเท่านั้น วิดีโอที่มีคำบรรยายยังมอบความสะดวกยิ่งขึ้นให้กับผู้ชมทุกประเภท—ไม่ว่าจะเปิดเสียงไม่ได้หรือเพียงชอบอ่านตามก็ตาม

สารที่ทรงพลังยิ่งขึ้น

เมื่อทำอย่างถูกต้อง คำบรรยายสามารถเสริมสารของวิดีโอของคุณได้ด้วยการมอบองค์ประกอบด้านภาพที่ดึงดูดใจ ผู้ชมของคุณมีแนวโน้มจะจดจำข้อมูลได้มากขึ้นเมื่อมีทั้งเสียงและข้อความ อีกทั้งผู้อื่นยังเข้าใจแนวคิดหลักของวิดีโอของคุณได้ง่ายขึ้นเมื่อบทสนทนาและคำบรรยายเสียงถูกถ่ายทอดเป็นลายลักษณ์อักษร

แบรนด์ที่น่าจดจำยิ่งขึ้น

เป้าหมายหลักของวิดีโอของคุณคือทำให้ลูกค้ามีเหตุผลที่จะนึกถึงคุณในอนาคต คำบรรยายสามารถช่วยให้พวกเขาเชื่อมโยงกับเนื้อหาของคุณได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ทำให้แบรนด์ของคุณน่าจดจำยิ่งกว่าเดิม

ความยืดหยุ่นที่มากขึ้น

หากไม่มีคำบรรยาย ผู้ชมของคุณสามารถดูวิดีโอได้เฉพาะในสภาพแวดล้อมที่ใช้งานเสียงได้เท่านั้น เมื่อเพิ่มคำบรรยาย พวกเขาสามารถรับชมได้ทุกเวลา แม้ในสถานที่ที่เงียบ

จำนวนการดูไม่จบที่ลดลง

หากคุณสังเกตว่าผู้ชมส่วนหนึ่งเริ่มดูวิดีโอของคุณแต่ไม่ดูจนจบ การไม่มีแคปชันอาจเป็นสาเหตุ คำบรรยายช่วยให้พวกเขาอยู่กับเนื้อหาและมีแนวโน้มละทิ้งคอนเทนต์ของคุณน้อยลง

ความสนใจที่เพิ่มขึ้น

คำบรรยายไม่ได้มีไว้เพื่อการเข้าถึงเท่านั้น—ยังช่วยเพิ่มการมีส่วนร่วมด้วยการมอบอีกหนึ่งช่องทางให้ผู้ชมรับข้อมูล

ภาพลักษณ์แบรนด์ที่ดีขึ้น

วิดีโอที่ออกแบบอย่างดี มีคุณภาพสูง และมีคำบรรยาย แสดงให้ผู้ชมเห็นว่าคุณใส่ใจเรื่องความครอบคลุมและความเป็นมืออาชีพ คำบรรยายเป็นวิธีที่ตรงไปตรงมาในการแสดงความมุ่งมั่นต่อความต้องการของลูกค้าของคุณ

วิธีเพิ่มคำบรรยายด้วย FFMPEG

ผู้ใช้ขั้นสูงสามารถใช้ FFMPEG โดยตรงเพื่อเพิ่มคำบรรยายให้กับวิดีโอได้ สร้างไฟล์ .srt (ไฟล์คำบรรยาย) ที่มีข้อความดังนี้:

ffmpeg -i input.mp4 -i subtitles.srt -c copy -c:s mov_text output.mp4

เพิ่มคำบรรยายให้วิดีโอแบบออนไลน์—ไม่ต้องใช้ซอฟต์แวร์

การเพิ่มคำบรรยายให้วิดีโอของคุณเป็นหนึ่งในวิธีที่ง่ายที่สุดในการทำให้คอนเทนต์ของคุณเข้าถึงได้มากขึ้น เพิ่มการมีส่วนร่วม และทำให้ผู้ชมสามารถรับชมได้ทุกที่ทุกเวลา—แม้ปิดเสียงอยู่ ไม่ว่าคุณจะต้องการพิมพ์แคปชันด้วยตนเอง ใช้ฟีเจอร์ทำคำบรรยายอัตโนมัติแบบรวดเร็วของเรา หรืออัปโหลดไฟล์ SRT ตัวแก้ไขออนไลน์ของ EchoWave ทำให้ทุกอย่างง่ายดาย

ไม่ต้องติดตั้งหรือสมัครใช้งาน

คุณสามารถเริ่มได้ทันที—เพียงอัปโหลดคลิปของคุณ เพิ่มหรือแก้ไขคำบรรยาย แล้วส่งออกวิดีโอที่เสร็จสมบูรณ์ ไม่ต้องดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ ไม่ต้องตั้งค่าที่ซับซ้อน และไม่ต้องมีบัญชี ทุกอย่างเกิดขึ้นในเบราว์เซอร์ของคุณ

เพิ่มคำบรรยายด้วยตนเองหรืออัปโหลดไฟล์

มีไฟล์ SRT หรือ VTT อยู่แล้วหรือไม่? เพียงอัปโหลดและซิงก์ข้อความ ต้องการปรับเวลาให้ละเอียดหรือปรับสไตล์? ทำได้ง่าย ๆ แค่ไม่กี่คลิก

เก็บหรือฝังคำบรรยาย

ตัดสินใจได้ว่าต้องการให้คำบรรยายแสดงแบบถาวร (ฝังลงในวิดีโอ) หรือเป็นไฟล์แยกที่เปิด-ปิดได้—เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการแชร์บนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียหลายแห่ง

ลายน้ำขนาดเล็กในแผนฟรี

แผนฟรีของเรารวมลายน้ำ Echowave.io ขนาดเล็กไว้ด้วย อัปเกรดได้ทุกเมื่อเพื่อเอาออกทั้งหมดและปลดล็อกฟีเจอร์เพิ่มเติม

ทำให้วิดีโอของคุณเป็นมิตรกับ SEO

คำบรรยายช่วยให้เครื่องมือค้นหาเข้าใจเนื้อหาของคุณ ทำให้ค้นหาเจอได้มากขึ้น วิดีโอที่ใส่แคปชันอย่างเหมาะสมมีแนวโน้มจะได้อันดับสูงขึ้นในผลการค้นหา

ใช้งานได้กับทุกอุปกรณ์

ไม่ว่าคุณจะอยู่บน Windows, Mac หรืออุปกรณ์พกพา ตัวแก้ไขของเราได้รับการปรับให้เหมาะกับเบราว์เซอร์สมัยใหม่—เพียงเปิดไซต์ของเราแล้วเริ่มใส่แคปชัน

เริ่มเพิ่มคำบรรยายให้วิดีโอของคุณตอนนี้ แล้วดูการมีส่วนร่วม การเข้าถึง และการเข้าถึงผู้ชมของคุณเติบโตขึ้น!